مسترکلس تدریس فیلمسازی مارتین اسکورسیزی قسمت 1
مسترکلس تدریس فیلمسازی مارتین اسکورسیزی قسمت 1
مقدمه
سلام و خوش آمدید.
ما این کلاس را در مکانی به نام آلیس تالی هال برگزار می‌کنیم.
این مکان در گوشه خیابان شصت و پنجم و برادوی در منهتن، در مرکز لینکلن قرار دارد.
و این برای من خیلی معنی دارد.
برای من خیلی مهم است، چون هر پاییز جشنواره فیلم نیویورک در اینجا برگزار می‌شود.
و وقتی جوان بودم، هر سال به جشنواره می‌آمدم تا فیلم‌هایی از سراسر جهان را ببینم.
گاهی اوقات می‌توانستم در نمایش‌های مطبوعاتی شرکت کنم، چون چند فیلم کوتاه در چند جشنواره اول نمایش داده شده بود.
ما آثار جدیدی از فیلمسازان بزرگی مانند لوئیس بونوئل، فرانسوا تروفو، ژان لوک گدار، ناگیسا اوشیما دیدیم.
فیلم‌های فوق‌العاده زیادی وجود داشت و همه ما در آن روزها مجذوب فیلم‌هایی بودیم که از سراسر جهان می‌آمدند.
و همینطور که می‌رفتیم و آن تصاویر را جذب می‌کردیم، در حال دریافت آموزش بودیم.
برعکس این نبود.
ما قصد نداشتیم چیزی را مطالعه کنیم.
ما غرق در آن، مسحور و شیفته شده بودیم.
و آموزش به طور طبیعی از پی آن آمد.
و این همان چیزی است که وقتی دنبال یک وسواس هستید، وقتی به جایی می‌روید که به آن کشیده شده‌اید، جایی که باید بروید، در مقابل جایی که فکر می‌کنید رفتن به آنجا ممکن است سرگرم‌کننده باشد یا جایی که فکر می‌کنید باید بروید، اتفاق می‌افتد.
بنابراین اگر به فیلمسازی به عنوان یک حرفه علاقه‌مند هستید، این کلاس برای شما مناسب نیست.
اما اگر نیاز به ساختن فیلم دارید – یک فیلم – اگر احساس می‌کنید تا زمانی که این داستان خاص را که مشتاق گفتن آن در تصاویر و صداهای متحرک هستید، تعریف نکنید، نمی‌توانید آرام بگیرید، پس من می‌توانم با شما صحبت کنم.
چون این همان کسی بود که وقتی شروع به فیلمسازی کردم، و وقتی «خیابان‌های پایین شهر» را ساختم و آن را برای اولین بار در سال ۱۹۷۳ در این سینما برای عموم و تماشاگران جشنواره فیلم نیویورک به نمایش گذاشتم، بودم.
بنابراین، من شخصاً صحبت خواهم کرد و این تنها راهی است که می‌توانم در مورد فیلمسازی صحبت کنم.
قرار نیست به شما یک طرح کلی بدهم.
هیچ راه میانبری وجود ندارد.
من در طول مسیر چند توصیه عملی به شما خواهم داد، اما مهمترین چیزی که می‌توانم به شما منتقل کنم این است که همیشه باید راه خودتان را پیدا کنید.
شما می‌توانید الهام بگیرید.
شما می‌توانید در مورد دوربین‌ها و تجهیزات صدابرداری، ابزارهای تدوین یاد بگیرید، اما در نهایت فقط خودتان هستید.
و این چیزی است که باید از آن محافظت کنید.
این چیزی است که ارزشمند است.
بنابراین من مارتین اسکورسیزی هستم و این کلاس استاد من است.
دیدگاهتان را بنویسید